Cooperation, regional development, and international migration. Impacts of the ‘Youth Building the Future’ and ‘Sowing Life’ Programs in El Salvador and Honduras, 2022
Abstract
Migration from Central America to North America has increased in recent years. Considering that migration takes place as a response to the existence of regional differences in wellbeing of the population, the governments of El Salvador and Honduras agreed with that of Mexico to promote development in their two countries through the implementation, in 2020, of two Mexican social programs, ‘Youth Building the Future’ and ‘Sowing Life’ to improve the quality of life of their populations and thus inhibiting migration from those two countries. This paper reports results from an evaluation of the impacts of those two programs, in the populations’ wellbeing and intentions to migrate in those two Central American Countries. With the help of regression analysis applied to information from a survey carried out by the Programs’ personnel in the spring of 2022, the Programs are evaluated through the contrast of the hypothesis that their cash transfers positively impact the beneficiaries’ productivity and income and thus their families’ wellbeing, which, in turn inhibit their intention to migrate to other countries. The results amply confirm the hypothesis and show statistically significant relations between those socioeconomic variables and the reduction in the beneficiaries’ intentions to migrate, which somehow validates the social policy adopted to reduce the recent migration from Central America.
Keywords
Array, Array, Array, Array, Array
References
- Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Amexcid)
- (2021). Programa de Trabajo 2021. Ciudad de México: Agencia Mexicana de
- Cooperación Internacional para el Desarrollo de la Secretaría de Relaciones
- Exteriores. Gobierno de México, 2021.
- ___ (2021). On International Cooperation for Development. (Unpublished).
- Aldunate, Eduardo (2004). Metodología del marco lógico. Boletín núm. 15 del Instituto
- Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES-CE-
- PAL), 30 de octubre de 2004.
- Anderson, D. R.; D. J. Sweeney; T. A. Williams (2008). Estadística para administración y
- economía. Trad. Hano, R. Ma. del C. Editorial CENGAGE Learning. 10ª., edición.
- Editado en México.
- Arenas Caruti, D. (2021). “Evaluación de programas públicos”, serie Gestión Pública,
- núm., 87 (LC/TS.2021/31), Santiago, Comisión Económica para América Latina y
- el Caribe (CEPAL), 2021.
- Banco Central de Reserva de El Salvador (2020). “Estimaciones del Banco Mundial
- basadas en las encuestas de hogares de Honduras” (Encuesta Permanente de Hog-
- ares de Propósitos Múltiples EPHPM) y el Banco Mundial Central de Honduras.
- Cámara de Diputados (2020). Ley de Cooperación Internacional para el Desarrollo. Dis-
- ponible en: https://www.Diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LCID_ 061120 .pdf
- Carrillo Cubillas, Laura Elena (2022). “Programas sociales de México para el de-
- sarrollo regional en Centroamérica. Los casos de ‘Sembrando vida’ y ‘Jóvenes
- construyendo el futuro’, 2022”. Gobierno y Desarrollo, año 5, núm. 12 (junio, 2022
- - septiembre, 2022), pp. 113-130.
- Carrillo Huerta, Mario M. (2014). Desarrollo regional y evaluación de programas sociales
- a favor de la educación. México, DF. : H. Congreso de la Unión, Consejo Editorial
- de la Cámara de Diputados, LXII Legislatura.
- ___ (2014a). La evaluación de programas sociales para el desarrollo regional. Teoría y prác-
- tica en experiencias recientes de la Ciudad de México. Ciudad de México: ICGDE-BUAP.
- Carrillo Huerta, Mario M. y Andrés Robles Chong (2008). “Factores económicos y
- sociales que influyen en la migración de los tlaxcaltecas a los Estados Unidos”.
- En Jiménez Guillén, Raúl y Adrián González Romo (coordinadores). La migración
- de tlaxcaltecas hacia Estados Unidos y Canadá. San Pablo Apetatitlán, Tlaxcala: El
- Colegio de Tlaxcala, A.C. /Universidad Autónoma de Tlaxcala/Sistema Estatal de
- Promoción del Empleo y Desarrollo Comunitario, 2008, pp. 111-132.
- Clemens, M. (2020). The Emigration Life Cycle: How Development Shapes Emigration
- from Poor Countries. Center for Global Development.
- Cohen, E. y R. Martínez (2004). Manual de formulación, evaluación y monitoreo de
- proyectos sociales. División de Desarrollo Social, CEPAL. Santiago de Chile.
- Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) (2005). Metodología
- del marco lógico para la planificación, el seguimiento y la evaluación de proyectos y pro-
- gramas. Santiago de Chile, Imprenta de Naciones Unidas. Santiago de Chile. Dis-
- ponible en internet: http://www.eclac.cl /publicaciones /xml/5/4425/lcg 2071.pdf.
- ___ (2011). http://www.eclac.org/publicaciones/xml/4/6324/lclc1437e.pdf.
- ___ (2019). Balance Preliminar de las Economías de América Latina y el Caribe, 2019. San-
- tiago de Chile: CEPAL-ONU.
- ___ (2020). Plan de Desarrollo Integral para el Salvador, Guatemala, Honduras y el sur-sureste
- de México. Disponible en: https://www.cepal.org/es/acerca-plan-desarrollo-integral.
- CEPAL/Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y
- la Cultura (OEI) (2020). “Educación, juventud y trabajo: habilidades y compe-
- tencias necesarias en un contexto cambiante”, Documentos de Proyectos (LC/
- TS.2020/116), Santiago, 2020.
- CEPALSTAT (2022). Bases de Datos y Publicaciones Estadísticas. Disponible en: https://
- statistics.cepal.org/portal/cepalstat/dashboard.html?indicator_id=127 & área
- _id=634&lang=es.
- Diario Oficial de la Federación (2021). “Estrategia de Cooperación Financiera para
- Países de Mesoamérica y el Caribe”. (Publicado el 6 de diciembre de 2011).
- Diario Oficial de la Federación (2021). “Programa de Cooperación Internacional
- para el Desarrollo”. (Publicado el 24 de diciembre de 2021).
- Euraque, D. (2004). Reinterpreting the Banana Republic: Region and State in Honduras,
- 1870–1972. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press.
- Gentilini, Ugo y Samir Adhikari (2018). Should I stay or should I go? How cash transfers
- can affect migration. The World Bank, July 18.
- ILPES (Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social)
- (2003). “Los indicadores de evaluación del desempeño: una herramienta para
- la gestión por resultados en América Latina”. Boletín del Instituto, núm. 13, San-
- tiago de Chile, pp. 44.
- ___ (2004). “Metodología del Marco Lógico”. Boletín del Instituto, núm. 15, Santiago
- de Chile (octubre).
- ___ (2005). Metodología del Marco Lógico para la planificación, el seguimiento y la evalu-
- ación de proyectos y programas. Imprenta de Naciones Unidas. Santiago de Chile.
- Instituto Nacional de Estadística de Honduras (2020). Indicadores Cifras de País
- 2020. Tegucigalpa, INEH.
- Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI) (2020). Encuesta
- Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE). Disponible en: https://www.inegi.
- org.mx/ programas/enoe /15ymas/.
- Lara, G. (2004). Determinantes de la Migración en México: Un Enfoque de Econometría
- Espacial. Tesis Licenciatura. Puebla: Universidad de las Américas-Puebla.
- Massey, D. (1990). “The Social and Economic Origins of Immigration”. ANNALS
- of the American Academy of Political and Social Science. Julio 1990, No. 510. 60-72.
- Massey, D., et al. (1993). “Theories of International Migration: A Review and Ap-
- praisal”. Population and Development Review, vol. 19, No. 3. 431-466.
- Ministerio de Economía del Gobierno del Salvador (2020). Encuesta de Hogares de
- Propósitos Múltiples, 2020. San Salvador: Dirección General de Estadística y Cen-
- sos: http://www.digestyc.gob.sv.
- Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (2014). “Estudio Mundial
- sobre el Homicidio, 2013”. Organización de las Naciones Unidas.
- Organización de las Naciones Unidas (2020). Agenda 2030 para el Desarrollo Sos-
- tenible. Disponible en: https://www.cepal.org/es/temas/agenda-2030-desarrollo-
- sostenible.
- ___ (2020). Base de Datos Mundial de Indicadores de los ODS. Disponible: https://un-
- stats.un.org/sdgs/indicators/database/.
- ___ (2021). “Las juventudes latinoamericanas y caribeñas y la Agenda 2030 para
- el Desarrollo Sostenible: una mirada desde el sistema de las Naciones Unidas”
- (LC/TS.2021/74), Santiago, Naciones Unidas, 2021.
- Ortegón, Pacheco y Prieto (2005). “Metodología del marco lógico para la planificación,
- el seguimiento y la evaluación de proyectos y programas” ILPES-CEPAL, Santiago de
- Chile, julio del 2005.
- Ruiz Soto, A.G.; R. Bottone; J. Waters; S. Williams; A. Louie; y Y. Wang (2021). Chart-
- ing a New Regional Course of Action. The Complex Motivations and Costs of Central
- American Migration. Washington, D.C.: Inter-American Development Bank/Or-
- ganización de Estados Americanos/Migration Policy Institute.
- Secretaría del Trabajo y Seguridad Nacional de Honduras (2022). Informe Anual de
- Mercado y Salarios 2020-2021. Tegucigalpa.
- Silva Lira, Iván y Caros Sandoval (2012). “Metodología para la elaboración de es-
- trategias de desarrollo local”, serie Manuales, núm. 76, (LC/L.3488) Santiago,
- Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).
- Páginas en internet
- Centa (Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal). http://www.centa.
- gob.sv.
- ___ http://www.centa.gob.sv/2015/áreas-de-trabajo/.
- Fondo Monetario Internacional (2018): https://www.imf.org/en/News/Arti-
- cles/2018/04/13/pr18129-imfstaff-completes-2018-article-iv-mission-to-hondu.
- Organización Mundial de Comercio (2016): http://www.presidencia.gob.hn/index.
- php/gob/casa-presidencial/ honduras -20-20/3288-presidente-hernandez-desta-ca-alianza-con-sector-privado-para-construir-el-plan-honduras-20-2.
- Organización Internacional de las Migraciones: https://www.un.org/es/conf/migra-
- tion/global-compact-for-safe-orderly-regular-migration.shtml.
- SurveyMonkey. https://es.surveymonkey.com/.